DictionaryForumContacts

 Xeniopatra

link 18.01.2019 18:15 
Subject: гиатология dentist.
Дорогие коллеги,

перевожу диплом стоматолога и столкнулась с новым названием предмета, которое даже не могу найти в русскоязычном гугле.
Прошу о помощи с переводом слова "гиатология"
Спасибо заранее!

 marcy

link 18.01.2019 18:26 
Гистология? :)

 Vladim

link 19.01.2019 4:45 

 Vladim

link 19.01.2019 4:50 
Аннулирую свой пост 19.01.2019 7:45.

Гистология возможные опечатки термина в электронном словаре
slovonline.ru/slovar_el_opechatka/b-3/id-45744/gistologiya.html
... Гисттология, Гисатология, Гиастология, Гиатология, Гисвтология, Гивстология, Гивтология, Гисмтология, Гимтология, Гисчтология, Гичстология, ...

 janzhyg

link 19.01.2019 9:26 
Гнатология?

 marcy

link 19.01.2019 11:19 
S/A – соседние буквы на клавиатуре.
Vladim, вы просто фееричны.

 Erdferkel

link 19.01.2019 11:25 

 marcy

link 19.01.2019 11:30 
да, очень может быть.

 Xeniopatra

link 20.01.2019 21:29 
Erdferkel
Огромное-преогромное спасибо. Вы меня очень выручили.

 Erdferkel

link 20.01.2019 21:32 
мне-то за что спасибо? это janzhyg сообщил/а, я только подтвердила

 Xeniopatra

link 20.01.2019 21:34 
Завтра уточню у заказчика, о каком предмете идет речь. И напишу здесь.
Всем приятного вечера.

 

You need to be logged in to post in the forum