 |
|
Subject: проверить пАйки разъёмов gen. Добрый день всем!Помогите, пожалуйста, перевести на немецкий "проверить пайки разъемов". Контекст: Сегодня 25.08.2016 произведена замена клапанов гидравлики прессующего цилиндра ,проверка кабелей к плате усилителя гидравлики , замена модуля аналоговых выходов в контроллера , проверка пайки разъемов. Заранее большое спасибо. |
| Überprüfung der Lötstellen an den Steckverbindern |
| od. je nachdem: Prüfung von Lötverbindungen / Überprüfung der Lötverbindungen an Schnittstellen (wenn die Rede von einer Steuereinheit ist) |
| You need to be logged in to post in the forum |