Tatar ⇄ Russian

юаш m stresses
gen.	мухи не обидит; покойный; тихий
fig.	агнец; божья коровка; тупой
inf.	он воды не замутит; добрый малый (яхшы күңелле, ләкин акылга сайрак)
inf., ironic.	смиренник (кеше); смиренница (кеше)
loc.name.	быдло
nonstand.	смирёна (кеше)
юаш v
inf.	скромничать
юаш adj.
gen.	безгласный (несмелый); безгневный; беззлобный; безобидный (о человеке); безответный (безропотный); кроткий; робкий; смиренный; смирный (кеше)
book.	безропотный (покорный)
fig.	шёлковый
obs.	голубиный; уклончивый

юаш : 13 phrases in 3 subjects

Figurative	2
General	8
Informal	3