Tatar ⇄ Russian

эләктереп алу stresses
gen.	забрать; захватить; захватывать; захлеснуть; захлестнуть; захлёстывать; зацепить; зацеплять; нахлеснуть (элмәкле бау белән); нахлестнуть (элмәкле бау белән); перехватить; подхватить; подхватывать; подцепить; поймать; прикусить; прикусывать; схватить; схватывать; ухватить; ухватиться; ухватывать; ухватываться; уцепиться; уцепляться
fig., inf.	цепляться
hunt.	перехватывать
hunt., fig., inf., avunc.	подлавливать; подловить
inf.	забирать; защипнуть (кыскыч белән); защипывать (кыскыч белән); нахлёстывать (элмәкле бау белән); отловить (поймать); подцеплять; похватать; хватать
nonstand.	зацапать (поймать); зацапывать (поймать); излавливать; изловить; сцапать (взять, схватить); уцепить; уцеплять; хапнуть; цопнуть
nonstand., avunc.	сгребать; сгрести́
nonstand., rude	захапать

эләктереп алу : 18 phrases in 6 subjects

Figurative	1
General	6
Informal	3
Local name	2
Microsoft	1
Nonstandard	5