Tatar ⇄ Russian

уйлап чыгару stresses
gen.	выдумать (придумать); выдумывать (придумать); изобрести́; изобретать; изобретение; открывать; открыть; придумать; придумывать
book.	измыслить (придумывать, изобретать); измышлять (придумывать, изобретать); изобретательство
fig., inf.	сплести́; сплетать
inf.	высосать из пальца; вытворять; додуматься; додумываться; затевать (устроить); затеять (устроить)
inf., ironic.	насочинить; насочинять; соорудить; сооружать
nonstand.	навыдумать; навыдумывать; удумать; удумывать
nonstand., fig., contempt.	сбредить
obs.	вымыслить; вымышлять
уйдырмалар уйлап чыгару
fig., ironic., derog.	сфабриковать; фабриковать
булмаганны уйлап чыгару
gen.	сочинить
obs.	сочинять

уйлап чыгару : 21 phrases in 6 subjects

Bookish / literary	6
Disapproving	1
General	3
Informal	4
Nonstandard	5
Obsolete / dated	2