|
|
gen. |
вымотать душу; вытянуть всю душу; замучить (надоесть); мозолить глаза; назойливость |
book. |
преследовать (не оставлять в покое) |
fig. |
глодать (мучить, һаман бер нәрсә турында мыгырдап йөрү); набить оскомину; осадить; осаждать |
fig., inf., avunc. |
заездить (замучить) |
inf. |
изводить кого-л., что-л. (раздражать, пасстраивать, мучить); привязаться (неотступно следовать, приставать); привязываться (неотступно следовать, приставать); прохода не давать; тянуть за душу; уморить (измучить) |
inf., avunc. |
допекать; допечь; осточертеть |
inf., disappr. |
лезть |
nonstand. |
извести́ (расстроить, измучить); известь (расстроить, измучить); канючить; надсадить; надсаживать |
|
|
fig., avunc. |
запилить (замучить укорами) |
inf., fig. |
заедать (извести); заесть (извести); разорвать на части; рвать на части |
obs. |
докучать |