DictionaryForumContacts

   Tatar Russian
Google | Forvo | +
to phrases
менә сиңа кирәк булса!stresses
gen. вот тебе, бабушка, и Юрьев день! (көтелмәгән хәл булганда яки уңышсызлыкка очраганда әйтелә); вот тебе и на!; вот так так!; вот тебе и раз!; вот тебе на!; вот новости!
inf. на́-тка
inf., avunc. вот так история с географией
менә сиңа кирәк булса
gen. вот тебе и на; вот так фунт
inf. скажи на милость; скажите на милость
inf., ironic. изволь радоваться; извольте радоваться
менә сиңа кирәк булса...
gen. вот тебе и раз
менә сиңа кирәк булса
: 3 phrases in 2 subjects
General1
Informal2