Tatar ⇄ Russian

ачылып китү stresses
gen.	засиять; повеселеть; просветлеть; прояснеть; развернуться; развёртываться; разжаться; разжиматься; разойтись; разомкнуться; раскрываться; раскрыться; раскутаться; раскутываться; распаковаться; распаковываться; распахиваться; распахнуться; распечататься (хат, пакет турында); распечатываться (хат, пакет турында); распускаться; распуститься; раствориться; растворяться; расходиться; расчиститься; расчищаться
book.	распростереться; распростираться
fig.	засветиться; развернуться (көч, сәләт һ. б. ш.); развёртываться (көч, сәләт һ. б. ш.)
inf.	отпахиваться; отпахнуться; проясниваться; проясниться; проясняться; разгуливаться; разгуляться; разлетаться (күлмәк итәге, чабу һ. б. турында); размыкаться; разъясниться
nonstand.	разъяснить; разъяснять
obs., poetic	воссиять
ачылып аязып китү
loc.name.	разведривать; разведрить

ачылып китү : 14 phrases in 4 subjects

Figurative	1
General	3
Informal	8
Nonstandard	2