Tatar ⇄ Russian

арт сабагын укыту stresses
gen.	брать в оборот; вздуть (кыйнап ташлау); выговаривать (отчитывать); задать чёсу
fig., inf., humor.	разделать под орех
inf.	проучивать; проучить; разделываться
inf., avunc.	задать гонку (тиргәү, битәрләү, бик каты орышу); дать нагоняй; показать; показывать
inf., avunc., fig.	дать по рукам (кирәген биреп биздерү)
inf., fig.	разделаться
nonstand.	задать взбучку (кыйнау, кыйнап ташлау мәгънәсендә); дать взбучку (кыйнау, кыйнап ташлау мәгънәсендә); сделать взбучку (кыйнау, кыйнап ташлау мәгънәсендә); вздрючка; трёпка; задать тряску (кыйнау, тукмау); учить
nonstand., avunc.	поучить
nonstand., humor.	распатронивать; распатронить