Spanish ⇄ German

- only individual words found

pérdida f
antenn., opt.	elektromagnetische Verluste; Verluste m
chem.	Abnahme f
econ.	Schwund m; Abfall m
IMF.	Fehlbetrag m; Ausfall m; Defizit n; Deckungslücke f
med.	Durchsickern; Auslaufen n (einer Flüssigkeit); Vergeudung f; Verschwendung f
pack.	Leckage f (Verlust durch Auslaufen)
patents.	Einbuße f; Vermögensschaden m
textile	Leckverlust m
pérdida de potencia f
el.mach.	Leistungsverlust m
pérdida adj.
commun., IT	Dämpfung
earth.sc., mech.eng.	Leck; Undichtigkeit
econ.	Schaden
environ.	Verlust wirtschaftlich; Verlust (wirtschaftlich
fin.	Jahresfehlbetrag; Bilanzverlust
law	Aberkennung; Rechtsverwirkung; Verlust; Verwirkung
stat.	Regret
transp., avia.	Überziehen; Strömungsabriss
transp., construct.	Wasserverlust
pérdidas adj.
el.	Verluste
mech.eng.	Leckstrom
med.	Verlust
stat., el.	Stromverluste
perdido adj.
commun.	Zuschuss

pérdida por : 237 phrases in 36 subjects

Agriculture	10
Antennas and waveguides	14
Chemistry	7
Communications	7
Construction	1
Dyalysis	1
Earth sciences	31
Economy	14
Electronics	37
Environment	1
Finances	12
Forestry	2
General	8
Health care	9
Industry	6
Information technology	2
Insurance	3
International Monetary Fund	4
Law	6
Life sciences	1
Materials science	2
Mechanic engineering	4
Medical	4
Metallurgy	17
Microsoft	2
Natural sciences	2
Nautical	1
Nuclear physics	2
Physical sciences	1
Politics	1
Radio	3
Statistics	1
Taxes	1
Technology	9
Textile industry	5
Transport	6