taponar | |
met. | sigillare |
pack. | tappare con sughero; tappare con turacciolo; chiudere con tappi; tappare; chiudere con tappo a linguetta; ostruire |
tapón | |
mater.sc. | raccordo di chiusura |
dé | |
radiol. | D |
botella | |
food.ind. | bottiglia |
| |||
tappo aperto | |||
zaffo m; zipolo m | |||
coppiglia m | |||
bulbo di base | |||
coperchio m; tamponé per la macchina I.S.; fondello della paraison | |||
raccordo di chiusura | |||
compresse di garza; batuffolo m | |||
tappo m; tappodi sughero; turacciolo m; carota f; chiodo m; tampone m | |||
chiusura per bottiglia (para botellas); chiusura di gomma; tappo di gomma; cocchiume m (de madera); tappo di ovatta (de algodón); tappo m (de madera) | |||
strozzatura f; "nodo" di congestione; collo di strozzatura; congestione di tipo "nodale"; strettoia f | |||
| |||
Tappo m | |||
| |||
sigillare | |||
tappare con sughero; tappare con turacciolo; chiudere con tappi (los barriles, botti о borili); tappare; chiudere con tappo a linguetta; ostruire; intasare; insudiciare |
tapones de : 66 phrases in 16 subjects |