Spanish ⇄ Russian

- only individual words found

planta f stresses
gen.	растение; черенок; подошва (тк. ноги); ступня; основание; фундамент; план (вид сверху на чертеже); позиция (в танцах, при фехтовании); ступня (del pie); стопа ноги; ярус; выправка; агрегат; завод (растение)
archit.	композиция (anton_vk)
avia.	установка (агрегат)
chem.	фабрично-заводское предприятие
construct.	поэтажный план (spanishru)
econ.	предприятие; завод; фабрика; сельскохозяйственная культура; силовая станция; установка; аппаратура; чертеж
law	персонал; состав работников; штат
med.	отделение (в больнице dabaska); подошва стопы
mining.	этаж
oil	станция
pack.	климатизационная установка; кондиционирующая установка; кондиционер
tech.	план (чертеж); список; основание перпендикуляра; нижняя плоскость рубанка; горизонтальная проекция; перечень; штатная ведомость; вид сверху
UN, econ.	этажная планировка
plantas f
gen.	рассада
econ.	сельскохозяйственные культуры
подошва ноги planta f
inf.	след
plantar v
gen.	сажать (растения); ставить; ставить прямо; устанавливать на место; основывать; устанавливать; учреждать; насаждать (веру и т.п.); давать (пощёчину); вкопать (врыть); озеленить; озеленять; присадить (más); врыть; обсадить (alrededor de); @обсаживать (alrededor de); ставить в тупик; хоронить; не прийти на свидание (Alexander Matytsin)
econ.	производить посадку (растений); внедрять; монтировать; собирать
fig.	поставить в тупик
forestr.	облесить
inf.	водворить силой; втолкнуть; обставить; оставить в дураках; наговорить дерзостей; бросить, оставить (прекратить отношения Scarlett_dream)
med.	имеющий отношение к подошве (Svetlana Dalaloian); относящийся к подошвенной поверхности стопы
nonstand.	продинамить; проманежить
tech.	сооружать; воздвигать
plantarse v
inf.	стоять как вкопанный; стоять столбом; быстро появляться (где-л.); появляться раньше времени; ставить на своём
растениями plantar v
gen.	засадить; засаживать
растение plantar v
gen.	подсадить (más); подсаживать (más)
растениями plantar v
gen.	усадить
plantas v
environ.	растение (Живой организм, синтезирующий пищу из неорганических веществ, обладающий целлюлозными клеточными стенками, медленно и иногда необратимо реагирующий на раздражитель, не имеющий специализированных органов чувств и нервной системы и не способный передвигаться)
растения plantar v
gen.	насажать (una cantidad); рассадить
растений plantar v
gen.	насадить (una cantidad)
в землю plantar v
gen.	посадить

planta de : 243 phrases in 35 subjects

Agriculture	7
Architecture	1
Aviation	20
Botany	8
Business	1
Chemistry	11
Commerce	2
Construction	1
Drawing	1
Ecology	1
Economy	13
Energy industry	4
Environment	7
Figurative	1
Forestry	5
General	36
Genetics	2
Geology	6
Industry	1
Mechanic engineering	1
Medical	1
Metallurgy	3
Name of organization	7
Nursing	2
Occupational health & safety	1
Oil / petroleum	36
Oil and gas	3
Packaging	5
Patents	8
Sewage and wastewater treatment	3
Technology	35
Travel	1
United Nations	5
Waste management	1
Water supply	3