Spanish ⇄ Russian

- only individual words found

oferta f stresses
gen.	предложение; дар; приношение; распродажа (Lavrov)
busin.	оферта; оферт оферта
commer.	специальное предложение (Alexander Matytsin); акция (спецпредложения сейчас в торговле именуются акцией Миколай); оферта (предложение); тендер (bajo sobre cerrado)
comp., MS	предложение с расценками
construct.	тендерное предложение
corp.gov.	предлагаемая на аукционе цена; заявка на покупку ценных бумаг; торги
econ.	заявка на торгах; тендер; заявка на подряд; предложение на подряд; оферта (коммерческий документ)
IMF.	предложение (SCN93)
law	заявка
oferta v
mexic., comp., MS	скидка
ofertar v
gen.	предлагать (Лат. Ам.); предложить (Лат. Ам.)
commer.	направить оферту
law	направлять оферту; предлагать цену (на аукционе); принимать участие (в торгах)
patents.	предлагать; предложить
oferta comercio v
environ.	предложение (Желание и способность продать ряд товаров по определенным ценам в течение конкретного периода времени. Предложение составляет одну из сторон процесса обмена на рынке; спрос является другой стороной; торговля)
ofertas v
comp., MS	скидка
Spanish thesaurus
oferta f
law	Una oferta de prueba en cuanto a lo que la evidencia sería si un testigo fuese llamado a testificar o contestar una pregunta

oferta del organizador de la: 1 phrase in 1 subject

Commerce

1