Spanish ⇄ Japanese Russian

dormir como un tronco stresses
gen.	спать беспробудным сном; спать как убитый (como un lirón, como una marmota)
inf.	спать мертвецким сном (a pierna suelta); спать мёртвым сном (a pierna suelta)
крепко спать dormir como un tronco
inf.	храпеть
dormir como estar hecho un tronco
gen.	спать мёртвым сном