Spanish ⇄ Russian

- only individual words found

barra f stresses
gen.	брус; железная балка; железный прут; лом; железный рычаг; слиток; болванка; брусок; перегородка; балюстрада (отделяющая судей от публики); изъян на материи; обрубок (брусок); бар ресторан; полоса (железа и т. п.); дробь (графический знак "/" Simplyoleg); барная стойка (Alexander Matytsin); косая черта (Alexander Matytsin); прилавок; заготовка (прут); буханка хлеба (lena_venez)
amer.	особый род колодок тюремных о
Arg.	банда (Melamory_Blimm); шайка (Melamory_Blimm)
avia.	тяга (проводки управления)
chem.	пруток
cycl.	рама велосипеда (Alexander Matytsin)
el.	шина (colectora)
forestr.	пильная шина
IMF.	слиток золота (barra de oro)
lat.amer.sl.	группа поддержки (Melamory_Blimm)
law	публика в зале суда; барьер; часть судебного помещения, находящаяся за барьером
law, inf.	публика, присутствующая в зале во время судебного заседания
med.	пластина (имплантат dabaska)
nautic.	бар; песчаная мель; отмель
nucl.phys.	стержень
obs.	закупорка
oil	прут; шток; вал; полоса; балка; чушка; задвижка; запор
pack.	планка; рейка; боковая планка; планка бока; планка дна (деревянного ящика)
railw.	полоса железа
sport.	штанга
tech.	заготовка; шина; элемент конструкции; рычаг; бар (врубовой машины); вага; тяга; распорка (separadora)
tech., lat.amer.	мелкосортный прокат
на погонах barra f
gen.	просвет
засов barra f
gen.	болт
заготовка barra f
tech.	болванка
barrer v
gen.	мести (тж. гнать с силой); подметать; уносить; помести (un tiempo); обмести; обметать; отмести; отметать; вымести; подмести; размести; сметать (Alexander Matytsin); выбрасывать
avia.	производить поиск
oil	изгибаться; гнуть в дугу; увлекать; уничтожать; смывать; мести; чистить; прочищать
tech.	сорвать (резьбу); удалять отработанные газы; продувать
barras v
law	доля
met.	прокат (см.тж. barra)
tech.	стержни; полосы
метлой и т. п. barrer v
gen.	замести; замётать
подметать barrer v
nonstand.	подмахивать (de prisa); подмахнуть (de prisa)
barrete v
Guatem.	пика (Willmar Sandoval)

barra de: 368 phrases in 36 subjects

Antennas and waveguides	3
Automobiles	3
Aviation	36
Commerce	2
Computers	3
Construction	2
Cosmetics and cosmetology	1
Drilling	1
Economy	1
Electronics	34
Energy industry	2
Fishery fishing industry	2
Food industry	1
Forestry	9
General	18
Geology	1
Information technology	3
International Monetary Fund	1
Internet	1
Law	3
Machine components	2
Mathematics	7
Metallurgy	4
Microsoft	68
Nautical	1
Nuclear physics	2
Oil / petroleum	50
Oilfields	1
Packaging	4
Rail transport	3
Software	4
Sports	2
Statistics	1
Technology	90
Television	1
Weaving	1