Spanish ⇄ Russian

- only individual words found

aplicar v stresses
gen.	накладывать; прикладывать; применять; прилагать; взваливать (на кого-л.); вменять; приписывать (кому-л.); нанести (una capa); наносить (una capa); применить; ставить (прикладывать)
avia.	подавать (напр. топливо)
law	присуждать; налагать (штраф и т.п.); выделять; вынести судебное приговор; вынести судебное решение; осуществлять; предназначать; разрешить дело; распределять; рассмотреть спор; взыскивать; приводить в исполнение; распространять
med.	наложить
pack.	наносить (краску, покрытие); наносить краску, покрытие кистью; наносить краску, покрытие при помощи наносящего валка; наносить кроющий материал или состав (recubrimientos); накладывать кроющий материал или состав (recubrimientos); накладывать этикетки (etiquetas); наклеивать этикетки (etiquetas)
tech.	прилагать (напр., силу); наносить (напр., краску); использовать; употреблять
aplicarse v
gen.	отдаваться; посвящать себя (учёбе и т.п.); быть прилежным; быть старательным; быть усердным; применяться (Ant493)
aplicarse al procediemiento v
law	распространяться на порядок (Marichay)
применить aplicar v
gen.	приложить

aplicar la: 119 phrases in 14 subjects

Aviation	31
Commerce	23
Customs	1
Economy	41
Electronics	1
General	3
Idiomatic	1
International Monetary Fund	1
Law	2
Packaging	2
Patents	8
Taxes	1
United Nations	1
Water resources	3