Spanish ⇄ Russian

- only individual words found

acoplar v stresses
gen.	присоединять; подгонять; пригонять; запрягать парой; случать (животных); примирять; сблокировать; случить животных; прицепить (вагон); сколотить; спаривать; спарить; сцепить
Arg.	прицеплять (вагон)
avia., astronaut.	состыковать; стыковать
comp., MS	выполнить сведение; закрепить
mech.	подстыковать (ernestozag)
oil	соединять (напр., муфтой или фланцем); вводить в сцепление или в зацепление; сцепляться в зацеплении; находиться в зацеплении
tech.	соединять; сцеплять; вводить в зацепление; включать; подключать; связывать; сопрягать
acoplarse v
gen.	случаться; случиться; сцепить; вписаться в коллектив (глагол snusmumric); адаптироваться (snusmumric)
Arg.	присоединяться; примыкать (к компании)
avia., astronaut.	состыковаться; стыковаться
inf.	подстраиваться (под расписание и т. п.: Se acopla al horario que te vaya bien. votono)
tech.	находиться в зацеплении; соединяться; сцепляться; сопрягать
acople v
astronaut.	стыковка (Ivan Gribanov)
tech., lat.amer.	соединение; муфта; соединительная муфта; сцепление; включение
tech., lat.amer., el.	связь (см.тж. acoplamiento)
случаться acoplarse v
agric.	спаривать; спарить
сколотить acoplar v
gen.	сбить
скрепить acoplar v
gen.	связать

acoplar en : 3 phrases in 1 subject

Aviation

3