DictionaryForumContacts

   Spanish
Google | Forvo | +
noun | noun | verb | to phrases
órdenes mstresses
avia. указания (de mando)
orden m
gen. приказ; приказание; распоряжение; расположение (порядок); устав; правила; сан (духовный); орден; корпорация; наряд; разнарядка; требование (заказ); устройство (порядок); чин (разряд); духовный сан; очерёдность (sucesivo); предписание (тж. врача); заказ (порядок); слово order в значении "приказ" - женского рода, в значении "порядок" - мужского (kopeika); порядок (Lika1023); разряд (Lika1023); последовательность (Lika1023); уклад (Lika1023)
arch. стиль
avia. очерёдность; командный сигнал (eléctrica); сигнал управления (eléctrica); строй (боевой порядок)
book. повеление
busin. заказ; ордер
commer. порядок (поставок, de suministros)
comp., MS мандат
econ. поручение; требование (документ); режим; регламент; распорядок
el. команда
environ. приказ (1. Приказ суда. В этом смысле используется наравне с решением. 2. Документ, скрепленный печатью суда, в котором содержится изложение решения по делу)
law инструкция; орден (награда; рыцарский орден); судебный приказ; указание; ордерный платёжный документ; приказ о выдаче
math. разряд
mil. строй (воинские части и т. п.)
mus. строй
patents. положение; постановление; задание; доверенность
poetic веление
tech. степень; номер; последовательность
zool. отряд
наставление orden m
obs., inf. наказ
приказ; командование orden m
gen. команда
организация orden m
hist. орден
orden f
gen. приказ (Todo militar que dé una orden, tiene el deber de exigir que se cumpla. Kenaz); указ (Kenaz); орден церковный (Una orden mendicante es una orden religiosa católica caracterizada por vivir de la limosna de los demás. Kenaz)
ordenar v
gen. приказывать; отдавать приказ; предписывать; распоряжаться; приводить в порядок; устраивать; предписать; предлагать (приказать); предложить (приказать); устанавливать; установить; устроить; велеть; приказать; сортировать; расставить по порядку (Scorrific)
avia. задавать (величину, параметры, характеристики)
inf. назначить
law заказывать; требовать; упорядочить; давать инструкции; давать распоряжение; давать указания
oil настраивать
patents. поручать; поручить; постановлять; постановить
relig. Рукоположить (Javier Cordoba)
tech. располагать в определенном порядке; упорядочивать
ordeñar v
gen. доить; срывать горстями с ветки; надоить Р. (una cantidad); подоить; сдоить (un poco de leche); выдоить
дать наказ, поручить ordenar v
gen. наказать; наказывать
ordenando v
gen. рукополагаемый
ordenarse v
gen. получать сан (духовный)
приказать ordenar v
gen. распорядиться
órdenes
: 1111 phrases in 63 subjects
Administrative law1
Agriculture1
Alternative dispute resolution2
Archaic1
Architecture1
Automobiles2
Aviation112
Banking2
Biology1
Business3
Business style2
Chemistry6
Christianity2
Cliche / convention1
Columbia1
Commerce149
Construction1
Corporate governance12
Criminal law1
Economy80
Electronics38
Engines1
Environment4
Finances1
Fishery fishing industry1
Foreign policy1
Forestry1
General217
Geology3
Government, administration and public services1
Grammar1
Historical1
Informal5
Information technology5
International Monetary Fund19
Law281
Logic2
Logistics1
Management2
Mathematics25
Mexican13
Microsoft22
Military8
Military lingo1
Name of organization2
Nonstandard2
Obsolete / dated1
Oil / petroleum3
Packaging1
Patents13
Pharmacology1
Police2
Politics3
Power electronics2
Production1
Public law1
Quality control and standards1
Religion2
Statistics6
Stock Exchange1
Technology29
Transport1
United Nations4