Spanish ⇄ English

fuga f
gen.	leak gas; elopement; fugue
earth.sc., mech.eng.	leak
earth.sc., transp.	leakage
fish.farm.	escapement
immigr.	absconding
law	escape
med.	wandering impulsion
transp., construct.	exfiltration; loss
fugas f
environ.	leakage The accidental, uncontrolled discharge or seepage of liquids, gases and other substances to unintended and unwanted locations, frequently causing risks of damage or harm to persons, property or the environment
mech.eng.	leakage
fuga entre el elemento combustible y la chimenea f
el.	leakage between fuel element and chimney
fugarse v
gen.	abscond
law	to elude justice; to abscond
fugar v
auto.	leak
tech.	stick

fuga de las ideas : 298 phrases in 47 subjects

Agriculture	3
Antennas and waveguides	3
Automated equipment	4
Automobiles	8
Banking	1
Chemistry	14
Communications	7
Construction	2
Earth sciences	21
Economy	1
Electronics	65
Energy industry	1
Environment	8
Finances	8
Forestry	1
General	32
Immigration and citizenship	1
Industry	5
Information technology	4
Insurance	1
International Monetary Fund	5
Isolation	1
Labor law	1
Law	6
Life sciences	3
Magnetics	1
Materials science	2
Measuring instruments	10
Mechanic engineering	12
Mechanics	1
Medical	5
Metallurgy	3
Meteorology	1
Microsoft	1
Natural sciences	1
Nuclear and fusion power	1
Nuclear physics	2
Oil / petroleum	1
Packaging	3
Power system protection	2
Radio	1
Remote sensing	2
Technology	33
Telephony	1
Textile industry	1
Transport	7
United Nations	1