| |||
Schuppen m; Scheune f; Ruhe f (legelőn); Stille f (legelőn); Windstille f (auf der Weide, legelőn); Regendach n; Schutzdach n; Wetterdach n; Überdachung f; überdachter Aufenthaltsplatz für das Vieh (istálló) | |||
eingezäunter Lagerplatz; mit Flechtwerk umgebener; Zufluchtsstätte für Vieh auf entfernter Weide; die Stelle, wo es getränkt wird und während der Hitze ausruht, oft auch zur Nacht und selbst im Winter bleibt |