Hungarian ⇄ Japanese Romani Russian

szelíd adj.
gen.	ひっそり ichi1; マイルド gai1; 安い ichi1 news2 nf47 (やすい); 廉い; 安穏 news2 nf34; 温厚 news1 nf24; 温順; 温良; 穏やか ichi1 news1 nf10; 甘い ichi1 news1 nf19 (あまい); 渋い ichi1 news2 nf42 (shibui); 澁い oK; 静か ichi1 news1 nf05; 閑か; 素直 ichi1 news1 nf07; 地味 ichi1 news1 nf09; 長閑 ichi1; 鎮静 esp. human-induced news2 nf40; 軟らか ichi1; 柔らか ichi1 news1 nf21; もの柔らか; 物柔らか; 平穏 ichi1 news1 nf14; 平然 news2 nf26; 優; 優しい ichi1 news1 nf14; 優しげ; 容易い ichi1; 落ち着いた news1 nf06; 落ちついた; 和やか ichi1 news2 nf26; 軽やか news1 nf21; 温和 ichi1 news2 nf32; 穏和 ichi1; 従順 news2 nf32; 柔順; 淡泊 news1 nf22; 淡白; 澹泊; 不活発 (ふかっぱつ); 不活溌; 悠々 ichi1 news2 nf26; 悠悠; 幽々; 幽幽; 軽易; 物静か news2 nf38; もの静か; 傾らか; 清閑; 閑靖; 森閑とした; 馴れた; 愛おしい; おっとり often as ~した adj. phrase to mean "gentle", etc.; しおらしい
adj-na adv n vs adv-to on-mim szelíd | adj-na adv n vs adv-to adj.
gen.	ぼそぼそ
adj-na n szelíd | adj-na n adj.
gen.	穏便 news2 nf38 spec2
szelíden adv.
gen.	そっと ichi1; そうっと; そおっと; そーっと; ふわり ichi1; お手柔らか; 御手柔らか

szelíden : 2 phrases in 1 subject

General

2