Hungarian ⇄ Japanese

- only individual words found

Csendes n
comp., MS	サイレント
csendes adj.
gen.	つるつる ichi1; ツルツル; ひっそり ichi1; 安い ichi1 news2 nf47 (やすい); 廉い; 安らか news1 nf23; 安穏 news2 nf34; 穏やか ichi1 news1 nf10; 閑寂; 渋い ichi1 news2 nf42 (shibui); 澁い oK; 尚 ichi1 news1 nf05; 猶; 森閑; 深閑; 静か ichi1 news1 nf05; 閑か; 長閑 ichi1; 鎮静 news2 nf40 (esp. human-induced); 凪 (なぎ); 和ぎ; 和 (わ); 平ら ichi1; 平穏 ichi1 news1 nf14; 平滑 (へいかつ); 平然 news2 nf26; 無声 news2 nf29; 落ち着いた news1 nf06; 落ちついた; 和やか ichi1 news2 nf26; 悠々 ichi1 news2 nf26; 悠悠; 無風 ichi1 news1 nf23 (むふう); 物静か news2 nf38; もの静か; 清閑; 従容; 閑靖; 森閑とした; 慎ましい; おっとり (often as ~した adj. phrase to mean "gentle", etc.)
adj-i csendes | adj-i adj.
gen.	やりこい; 柔らかい ichi1 news1 nf20; 軟らかい ichi1; 柔かい io
adv adv-to vs on-mim csendes | adv adv-to vs adj.
gen.	しーん; しいん; シーン
adj-na n csendes | adj-na n adj.
gen.	軟らか ichi1; 柔らか ichi1 news1 nf21
n adj-t adv-to csendes | n adj-t adv-to adj.
gen.	粛粛; 粛々
adj-t adv-to csendes | adj-t adv-to adj.
gen.	泰然 news2 nf44
adj-na csendes | adj-na adj.
gen.	平和的
vs adv on-mim csendes | vs adv adj.
gen.	しんと
adj-t csendes | adj-t adj.
gen.	粛然

csendes : 35 phrases in 2 subjects

General	31
Microsoft	4