Hungarian ⇄ Bulgarian Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Italian Japanese Latin Latvian Lithuanian Maltese Polish Portuguese Romani Romanian Russian Serbian Slovak Slovene Spanish Swedish

ön- n
gen.	オートマチック gai1; オートマティック
önként n
gen.	自在 news1 nf12 (ぢざい)
ön- n
gen.	自動 ichi1 news1 nf04 (ぢどう); 自働 ik; 自動的 news1 nf08
önként n
gen.	存分に; 惜しげもなく; 惜気もなく io
ön- n
gen.	オートマ
önként n
gen.	縦横自在
ón n
gen.	缶 ateji ichi1 news1 nf06 (かん); 罐 ateji oK (かま); 鑵 ateji; 錫 news1 nf17 (すづ)
tech.	ブリキ (buriki)
-ön n
gen.	に対する; オン gai1 (on)
-on n
gen.	に対する; オン gai1 (on)
ont v
gen.	投げる ichi1 news2 nf44 (なげる); 投じる ichi1 news1 nf19; 放る ichi1 news1 nf06; 抛る
önt v
gen.	振る ichi1 news2 nf42 (ふる); 投じる ichi1 news1 nf19; 入れる ichi1; 容れる; 函れる; 流れ込む news1 nf24; 注ぐ ichi1 news1 nf18; 灌ぐ; 潅ぐ; 濺ぐ; 漑ぐ
öntő- v
gen.	初代 news1 nf06; 創建者; 創設者; 太祖; 大祖; 設立者 (せつりつしゃ)
öntés v
gen.	字体 news2 nf30 spec2; 造形 news1 nf10 (ぞうけい); 造型; 刳形 (くりかた); 塑造
tech.	鋳物 (imono)
öntött v
gen.	キャスト gai1; 成型 news2 nf37 (せいけい); 成形 esp. 成型 (seikei); 配役 news1 nf22
öntő v
gen.	カスター
ontás v
gen.	噴出 news1 nf17 (ふんしゅつ)
n vs adj-no öntés | n vs adj-no v
gen.	鋳造 news2 nf30 spec2 (chūzō)

önt : 46 phrases in 3 subjects

General	35
Microsoft	2
Technology	9