Hungarian ⇄ Bulgarian Czech English German Japanese Polish Romani Romanian Russian

terem n stresses
gen.	зал
terem v
gen.	давать урожай (termést hoz); дать урожай (termést hoz); приносить плоды (termést hoz); принести плоды (termést hoz); плодоносить (termést hoz)
agric.	произрастать; расти; родить; рождать; уродить; уродиться
fig.	родиться (támad, testet ölt); зародиться (támad, testet ölt); происходить (támad, testet ölt); возникать (támad, testet ölt); возникнуть (támad, testet ölt); существовать (létezik, akad, van); быть (létezik, akad, van); находиться (létezik, akad, van); найтись (létezik, akad, van)
fig., lit.	создавать (alkot, teremt); создать (alkot, teremt); порождать (alkot, teremt); породить (alkot, teremt); рождать (alkot, teremt); родить (alkot, teremt); плодить (alkot, teremt)
terem létrejön v
gen.	расти (növény, gyümölcs); родиться (növény, gyümölcs); урождаться (növény, gyümölcs); уродиться (növény, gyümölcs); уродить (növény, gyümölcs); плодиться (növény, gyümölcs); расплодиться (növény, gyümölcs); произрастать (növény, gyümölcs); произрасти (növény, gyümölcs)
terem vhol v
gen.	очутиться (hirtelen megjelenik, где-л.); сразу появляться (hirtelen megjelenik); моментально появляться (hirtelen megjelenik); сразу появиться (hirtelen megjelenik); моментально появиться (hirtelen megjelenik)
terem létrehoz v
gen.	урождать (gyümölcsöt, termést); уродить (gyümölcsöt, termést)
avunc.	рождать (gyümölcsöt, termést); родить (gyümölcsöt, termést)
terem- adj.
gen.	зальный
vmely téren adj.
gen.	по (чему-л.); в области (чего-л.); на поприще (чего-л.)
tér- adj.
gen.	площадочный (utcai térről); пространственный (térségi)

terem : 153 phrases in 8 subjects

Figurative	2
General	136
Nonstandard	3
Patents	2
Proverb	2
Saying	6
Sublime	1
Typography	1