|
|
| gen. |
мусор; сор; нечистоты; отбросы; мусорная куча (szemétdomb, szemétgödör); мусорная яма (szemétdomb, szemétgödör); мусорная свалка (szemétdomb, szemétgödör); дрянной (jelzőként); жалкий (jelzőként); нестоящий (jelzőként); ничтожный (jelzőként); плохой (jelzőként) |
| avunc. |
пакость (ronda dolog); плохонький (jelzőként); бросовый (jelzőként); поганый (jelzőként); голодный (jelzőként); барахло (jelzőként); дрянь (jelzőként); пустяк (jelzőként); завалящий (jelzőként); пустяковый (jelzőként); пустячный (jelzőként) |
| environ. |
подстилка для скота (Солома, сено и им подобные материалы, используемые в качестве подстилки для скота) |
| fig., disappr. |
дрянь (értéktelen, vacak holmi) |
| nonstand. |
как собак (személyekről, нерезаных); погань (ronda dolog); дрянненький (jelzőként); дохлый (jelzőként); подлый (jelzőként); никудышний (jelzőként); плюгавый (jelzőként); иродов (jelzőként); низкого качества (jelzőként); невысокого качества (jelzőként); неважный (jelzőként); бездарный (jelzőként); слабый (jelzőként); низкой пробы (jelzőként); низкопробный (jelzőként); недоброкачественный (jelzőként); примитивный (jelzőként); кустарный (jelzőként); скудный (jelzőként); паршивый (jelzőként) |
| nonstand., ironic. |
шваль (jelzőként); скверный (jelzőként) |
|
|
| gen. |
глаз; глаза (nézés, tekintet); взор (nézés, tekintet); зрение (nézés, tekintet); зерно (mag); зёрнышко (mag); семя (mag); крупинка (darabka); крупица (darabka); петля (kézimunkában); очко (madártolion); глазок (madártolion) |
| bot. |
почка (rügy); глазок (rügy); семечко; зёрнышко |
| bot., agr. |
зерно |
| geol. |
крупинка |
| horticult. |
окулянт (при прививке растений) |
| obs. |
око |
| tech. |
петля |
|
|
| gen. |
мусорный; сорный |
|
|
| agric. |
глазной; зерновой |
