|
|
| gen. |
щетина; колючий волосок (szúrós szőrszál) |
| agric. |
игла |
| bot. |
щетинка |
|
|
| gen. |
щетинный |
|
|
| gen. |
причинять боль (fájdalmat, sérülést okoz, кому-л.); причинить боль (fájdalmat, sérülést okoz, кому-л.); наносить рану (fájdalmat, sérülést okoz, кому-л.); нанести рану (fájdalmat, sérülést okoz, кому-л.); оскорблять (mélyen); оскорбить (mélyen); уязвлять (mélyen); уязвить (mélyen); затрагивать (érint); затронуть (érint); ущемлять (korlátoz); ущемить (korlátoz) |
| avunc. |
задевать (megsért vkit); задеть (megsért vkit) |
| fig. |
резать (pl fület, szemet); оскорблять (pl fület, szemet); оскорбить (pl fület, szemet); обижать (megsért vkit); обидеть (megsért vkit) |
|
|
| fig. |
нарушать (megbont, zavar); нарушить (megbont, zavar) |
