DictionaryForumContacts

   Hungarian
Google | Forvo | +
verb | adjective | to phrases
nyit vstresses
gen. открываться открыться (üzlet, közintézmény első ízben); распукаться (virág); распуститься (virág); раскрываться (virág); раскрыться (virág); расцветать (kivirágzik); расцвести (kivirágzik); открывать; открыть; раскрывать; раскрыть; отворять (ajtót, ablakot); отворить (ajtót, ablakot); вскрывать (levelet, csomagot stb); вскрыть (levelet, csomagot stb); распечатывать (vmit, ami le van ragasztva, pecsételve); распечатать (vmit, ami le van ragasztva, pecsételve); откупоривать (pl dugaszolt palackot, konzervet); откупорить (pl dugaszolt palackot, konzervet); отпирать (zárat); отпереть (zárat); пробить щель в стене (rést, lyukat csinál); пробить брешь в стене (rést, lyukat csinál)
fig., commer. открывать (hitelt, folyószámlát); открыть (hitelt, folyószámlát)
tech. размыкать (áramkört); разомкнуть (áramkört)
voll. подавать (подать)
nyitott adj.
gen. незапертый (be nem zárt); отпертый (kizárt); некрытый (nem fedett); раскрытый (felnyitott)
comp., MS открытый
tech. разомкнутый (áramkör)
nyitott
: 152 phrases in 25 subjects
Agriculture3
Boxing3
Chess5
Equestrian sports1
Fencing1
Figurative16
General85
Geology2
Gymnastics2
Ice hockey1
Kayaking1
Mathematics2
Microsoft4
Military1
Obsolete / dated1
Paragliding1
Politics2
Rowing12
Skiing1
Speed skating1
Sports2
Swimming1
Table tennis1
Uncommon / rare1
Volleyball2