Hungarian ⇄ Bulgarian Czech English German Japanese Polish Romani Romanian Russian

meghajlás n stresses
gen.	изгиб (kis méretű görbülés); прогиб (kis méretű görbülés); искривление (kis méretű görbülés); коробление (kis méretű görbülés); нагибание (kis méretű görbülés); наклонение (kis méretű görbülés); поклон (üdvözlésnél); реверанс (régies, szertartásos)
fig.	преклонение (vmi előtt); поклонение (vmi előtt)
meghajlik v
gen.	гнуться (tárgy); погнуться (tárgy); нагибаться (tárgy); нагнуться (tárgy); наклоняться (tárgy); наклониться (tárgy); склоняться (tárgy); склониться (tárgy); пригибаться (fű, kalász, virág stb); никнуть (fű, kalász, virág stb); поникать (fű, kalász, virág stb); поникнуть (fű, kalász, virág stb); кривиться (meggörbül); скривиться (meggörbül); покривиться (meggörbül); сгибаться (meggörbül); согнуться (meggörbül); изгибаться (ív alakban); изогнуться (ív alakban); перегибаться (ív alakban); перегнуться (ív alakban); коробиться (deszka, lemez stb); покоробиться (deszka, lemez stb); скоробиться (deszka, lemez stb); коробить (deszka, lemez stb); покоробить (deszka, lemez stb); прогибаться (súly, teher alatt); прогнуться (súly, teher alatt); провисать (súly, teher alatt); провиснуть (súly, teher alatt); проседать (megereszkedik); просесть (megereszkedik); преклоняться (hozzáhajol, lehajol vkihez, vmihez); преклониться (hozzáhajol, lehajol vkihez, vmihez); пригнуться (hozzáhajol, lehajol vkihez, vmihez); сутулиться (hát); ссутулиться (hát); кланяться (köszön, кому-л., чему-л.); поклоняться (köszön, кому-л., чему-л.); раскланиваться (elváláskor, с кем-л.); раскланяться (elváláskor, с кем-л.)
agric.	поникать
meghajol v
gen.	наклоняться (tárgy); наклониться (tárgy); сгибаться (tárgy); согнуться (tárgy); поникать (kalász, ág stb); поникнуть (kalász, ág stb); сникать (kalász, ág stb); сникнуть (kalász, ág stb); нагибаться (felsőtestével); нагнуться (felsőtestével); кланяться (köszönésnél, üdvözlésnél); поклоняться (köszönésnél, üdvözlésnél); раскланиваться (találkozáskor, búcsúzáskor, с кем-л.); раскланяться (találkozáskor, búcsúzáskor, с кем-л.)

meghajlás : 42 phrases in 4 subjects

Figurative	4
General	35
Nonstandard	2
Obsolete / dated	1