|
|
| gen. |
соглашение (megállapodás vmire nézve); согласие (megállapodás vmire nézve); договор (megállapodás vmire nézve); договорённость (megállapodás vmire nézve); сговор (megállapodás vmire nézve); сговорённость (megállapodás vmire nézve); согласованность (összehangoltság); соответствие (megfelelőség, azonosság); совпадение (egybevágás, pl tanúvallomásnál, véleménynél is) |
| avunc. |
уговор (megállapodás vmire nézve) |
| dipl. |
конвенция (egyezmény, egyezség, megállapodás) |
| patents. |
соглашение; договорённость; понимание |
|
|
| gen. |
соглашаться (vmire nézve, vmiben, с кем-л., чём-л., о чём-л.); согласиться (vmire nézve, vmiben, с кем-л., чём-л., о чём-л.); договариваться (vmire nézve, vmiben, с кем-л., чём-л., о чём-л.); договориться (vmire nézve, vmiben, с кем-л., чём-л., о чём-л.); сговариваться (vmire nézve, vmiben, с кем-л., чём-л., о чём-л.); сговориться (vmire nézve, vmiben, с кем-л., чём-л., о чём-л.); уславливаться (vmire nézve, vmiben, с кем-л., чём-л., о чём-л.); условиться (vmire nézve, vmiben, с кем-л., чём-л., о чём-л.); поладить (jó egyetértést ér el, с кем-л.); достигнуть с кем-л. взаимопонимания (megértik egymást); достичь с кем-л. взаимопонимания (megértik egymást); согласоваться (vmivel, с чем-л.); соответствовать (vmivel, чему-л.); совпадать (egybevág); совпасть (egybevág) |
| avunc. |
столковываться (vmire nézve, vmiben, с кем-л., чём-л., о чём-л.); столковаться (vmire nézve, vmiben, с кем-л., чём-л., о чём-л.); уговариваться (vmire nézve, vmiben, с кем-л., чём-л., о чём-л.); уговориться (vmire nézve, vmiben, с кем-л., чём-л., о чём-л.); входить в соглашение (vmire nézve, vmiben, с кем-л.); войти в соглашение (vmire nézve, vmiben, с кем-л.); сходиться (vmire nézve, vmiben, в чём-л., на чём-л., относительно чего-л.); сойтись (vmire nézve, vmiben, в чём-л., на чём-л., относительно чего-л.) |
| gram. |
согласоваться (pl melléknévi jelző a jelzett főnévvel, с чем-л.) |
|
|
| gen. |
эластичный (hajlékony) |
