|
|
gen. |
опоражнивание (tartályé, gyomoré); опорожнение (tartályé, gyomoré); выемка (postaládáé); освобождение (helyiségé, lakásé); очищение (helyiségé, lakásé); очистка (helyiségé, lakásé); разряд (fegyveré); разрядка (fegyveré) |
agric. |
экскреция |
comp., MS |
вытеснение; разгрузка |
mil. |
эвакуация (lakosságé) |
|
|
gen. |
опоражнивать (edényt, tartályt, ládát, zsebet); опорожнять (edényt, tartályt, ládát, zsebet); опорожнить (edényt, tartályt, ládát, zsebet); освобождать (szekrényt, szobát, házat); освободить (szekrényt, szobát, házat); очищать (szekrényt, szobát, házat); очистить (szekrényt, szobát, házat); разгружать (vasúti kocsit, vasúti teherkocsit); разгрузить (vasúti kocsit, vasúti teherkocsit) |
avunc. |
опустошать (edényt, tartályt, ládát, zsebet); опустошить (edényt, tartályt, ládát, zsebet); выгружать (vasúti kocsit, vasúti teherkocsit); выгрузить (vasúti kocsit, vasúti teherkocsit) |
biol. |
опоражнивать (gyomrot); опорожнять (gyomrot); опорожнить (gyomrot) |
humor. |
потрошить (zsebet); выпотрошить (zsebet) |
mil. |
эвакуировать (lakosságot, gyárat evakuál) |
nonstand. |
опрастывать (edényt, tartályt, ládát, zsebet); опростать (edényt, tartályt, ládát, zsebet); выпрастывать (edényt, tartályt, ládát, zsebet); выпростать (edényt, tartályt, ládát, zsebet); очищать (tányért, edényt, elfogyasztva belőle az ételt); очистить (tányért, edényt, elfogyasztva belőle az ételt) |