|
|
gen. |
твёрдый; жёсткий (tapintásra); крепкий (szilárd); строгий (szigorú,könyörtelen); суровый (szigorú,könyörtelen); тяжкий (nehéz, súlyos); тяжёлый (nehéz, súlyos); твердокаменный (kemény szívű); трудный (nehéz, sok vesződséggel, bajjal járó) |
agric. |
ко́ндовый (лес) |
fig. |
упорный (bátor, elszánt); твёрдый (bátor, elszánt) |
|
|
gen. |
твёрдо (átv is); решительно (határozottan); упорно (bátran, elszántan); строго (szigorúan, könyörtelenül); сурово (szigorúan, könyörtelenül); жестоко (szigorúan, könyörtelenül) |