|
|
| gen. |
рука (testrész); объятия (ölelésre kitárt); ручка (fogantyú); рукоятка (fogantyú); стрела (darué); факультет (egyetemi, főiskolai) |
| fig. |
ручка (vmely tárgy fogantyúja); рукоятка (vmely tárgy fogantyúja); рукоять (vmely tárgy fogantyúja) |
| mus., theatre. |
хор (kórus) |
| sport. |
рука |
| subl. |
состав (testület); корпус (testület) |
| tech. |
рычаг (gépé, szerkezeté); плечо (gépé, szerkezeté); ручка; хобот; шток |
|
|
| gen. |
бедокурить (pl gyermek); набедокурить (pl gyermek); причинять аварию (pl gépnek); причинить аварию (pl gépnek); портить (elrontja); испортить (elrontja); жаль (állítmányként, sajnálkozás); жалко (állítmányként, sajnálkozás); обидно (állítmányként, sajnálkozás); ущерб (veszteség, hátrány); убыток (veszteség, hátrány); вред (veszteség, hátrány); урон (veszteség, hátrány) |
| environ. |
ущерб (Вред или урон, ухудшающие функции или состояние человека или предмета) |
| patents. |
утрата; потеря; лишение; вред; убыток |
|
|
| patents. |
ущерб |
|
|
| gen. |
хоровой (énekkari); ручной; наручный |
|
|
| gen. |
карельский; карел |
|
|
| gen. |
загонный |
| agric. |
лагерный |
