|
|
| gen. |
изобретение (találmány); обнаружение (megpillantás, észrevétel, megtalálás); обнаруживание (megpillantás, észrevétel, megtalálás); открытие (rábukkanás, megállapítás); улавливание (rábukkanás, megállapítás); выявление (rábukkanás, megállapítás); находка (jó fogás); вскрытие (felfedés); раскрытие (felfedés) |
| patents. |
открытие |
|
|
| gen. |
изобретать (feltalál); изобрести (feltalál); обнаруживать (megpillant, észrevesz, megtalál); обнаружить (megpillant, észrevesz, megtalál); замечать (megpillant, észrevesz, megtalál); заметить (megpillant, észrevesz, megtalál); вскрывать (felfed); вскрыть (felfed) |
| avunc. |
высматривать (megpillant, észrevesz, megtalál); высмотреть (megpillant, észrevesz, megtalál) |
| fig. |
открывать (rájön, észrevesz, megállapít); открыть (rájön, észrevesz, megállapít); обнаруживать (rájön, észrevesz, megállapít); обнаружить (rájön, észrevesz, megállapít); замечать (rájön, észrevesz, megállapít); заметить (rájön, észrevesz, megállapít); улавливать (rájön, észrevesz, megállapít); уловить (rájön, észrevesz, megállapít); находить (rájön, észrevesz, megállapít); найти (rájön, észrevesz, megállapít) |
| nonstand. |
усматривать (megpillant, észrevesz, megtalál); усмотреть (megpillant, észrevesz, megtalál) |
| patents. |
открывать; открыть |
