|
|
gen. |
разложение (alkotóelemekre); распад (alkotóelemekre); распадение (alkotóelemekre) |
chem. |
диссоциация (alkotóelemekre); дезинтеграция (alkotóelemekre); расщепление (alkotóelemekre) |
fig. |
разложение; распад; разброд; развал; расстройство |
|
|
environ. |
циркуляция водных слоёв (Циркуляция слоев воды в озере или море, особенно осенью или весной, в процессе которого поверхностная вода перемешивается с водой нижних слоев в результате разницы плотности, вызванной разностью температур. Явление, характерное для озер, покрываемых слоем льда в зимний период) |
|
|
gen. |
развязываться (kioldódik); развязаться (kioldódik); распускаться (kioldódik); распуститься (kioldódik); разбинтовываться (sebkötés); разбинтоваться (sebkötés); распутываться (bog); распутаться (bog); пороться (felfeslik); распарываться (felfeslik); распороться (felfeslik); надпарываться (felfeslik); надпороться (felfeslik); расщепляться (széthasad); расщепиться (széthasad); истлевать (elkorhad); истлеть (elkorhad); расторгаться (megállapodás); расслаиваться (társadalmi rétegekre); расслоиться (társadalmi rétegekre) |
chem. |
разлагаться; разложиться; распадаться; распасться |
fig. |
срываться (emberek közötti viszony); сорваться (emberek közötti viszony); разлагаться (emberek közötti viszony); разложиться (emberek közötti viszony); разваливаться (rend, fegyelem stb); развалиться (rend, fegyelem stb); расстраиваться (rend, fegyelem stb); расстроиться (rend, fegyelem stb); нарушаться (rend, fegyelem stb); нарушиться (rend, fegyelem stb); дезорганизовываться (rend, fegyelem stb); дезорганизоваться (rend, fegyelem stb); распадаться (szétesik); распасться (szétesik) |