|
|
gen. |
помещение (tőkéé); складывание; умещение; постановка (álló helyzetben); размещение (több helyen, nagyobb területen); расположение (több helyen, nagyobb területen); расстановка (álló helyzetben) |
agric. |
откладка; откладывание; размещение; расстановка |
fig. |
сбыть (árué); устроение (állásban, intézményhez); устройство (állásban, intézményhez); устроительство (állásban, intézményhez) |
patents. |
сдача на хранение; депонирование |
|
|
gen. |
помещать (tőkét); поместить; класть; положить; умещать; уместить; примащивать; примостить; ставить (álló helyzetben); поставить (álló helyzetben); уставлять (álló helyzetben); уставить (álló helyzetben); размещать (többfelé, több helyre); разместить (többfelé, több helyre); располагать (többfelé, több helyre); расположить (többfelé, több helyre); расставлять (többfelé, több helyre); расставить (többfelé, több helyre); рассаживать (szét-, leültet); рассадить (szét-, leültet); переводить (áthelyez); перевести (áthelyez) |
avunc. |
пристраивать (álló helyzetben); пристроить (álló helyzetben) |
fig. |
сбывать (árut); продавать (árut) |
patents. |
сбывать; сбыть; продавать; продать |
|
|
avunc. |
пристраивать (felvétet vhová, во что-л., на что-л.); пристроить (felvétet vhová, во что-л., на что-л.) |
fig. |
класть (felvétet vhová, во что-л.); положить (felvétet vhová, во что-л.); устраивать (felvétet vhová, во что-л., на что-л.); устроить (felvétet vhová, во что-л., на что-л.) |
|
|
fig. |
смещать (állásból); сместить (állásból) |