Hungarian ⇄ Japanese Romani Russian

elalvás n stresses
gen.	засыпание; сон
fig.	погасание (tűzé, lámpáé stb.); потухание (tűzé, lámpáé stb.)
elalszik v
gen.	засыпать; заснуть; уснуть; задуваться (pl gyertya); задуться (pl gyertya); онеметь (testrészről, elzsibbad); обомлеть (testrészről, elzsibbad); затекать (testrészről, elzsibbad); затечь (testrészről, elzsibbad); просыпать; проспать; пересыпать; переспать
avunc.	засыпаться; заспаться
fig.	тушиться (pl lámpa, tűz); потушиться (pl lámpa, tűz); притухать (pl lámpa, tűz); притухнуть (pl lámpa, tűz); гаснуть (pl lámpa, tűz); погаснуть (pl lámpa, tűz)

elalvás : 19 phrases in 3 subjects

Figurative	2
General	16
Microsoft	1