gen. |
открывание (megnyílás, kinyílás); раскрывание (megnyílás, kinyílás); открытие (megnyílás, kinyílás); раскрытие (megnyílás, kinyílás); распускание (növény, virág kibomlása); цветоношение (növény, virág kibomlása); расцветание (növény, virág kibomlása); расцвет (növény, virág kibomlása); отверстие (rés, hasadék); щель (rés, hasadék); прореха (rés, hasadék); скважина (rés, hasadék); дыра (lyuk); окно (lyuk); окошко (lyuk); проход (átjárat); лазейка (kisebb); пробоина (szándékosan ütött rés); горловина (torok, kráter); жерло (vulkáné, kályháé); провал (szakadék); устье (kivezető); раструб (tölcsérszerű); люк (fedeles, zárható); пролёт (boltozati, hídnyílás stb); зазор (hézag két felület között); раствор (körzőé, ajtóé, ablaké stb) |
gen. |
открываться (ajtó, ablak stb); открыться (ajtó, ablak stb); отворяться (ajtó, ablak stb); отвориться (ajtó, ablak stb); распахиваться (feltárul, kitárul); распахнуться (feltárul, kitárul); раскрываться (szétnyílik, kinyílik); раскрыться (szétnyílik, kinyílik); выходить (vmilyen irányba); смотреть (vmire, vmerre néz, во что-л.); глядеть (vmire, vmerre néz, на что-л.); распускаться (virág); распуститься (virág); цвести (virágzik); расти (terem) |