|
|
| gen. |
численностью (vmennyiből álló, во что-л.) |
|
|
| gen. |
стоять (vhol, vmin); держаться на ногах (vhol, vmin); бездействовать (nem mozdul); постоять (egy darabig); простаивать (meghatározott ideig); простоять (meghatározott ideig); застаиваться (sokáig); застояться (sokáig); настаиваться (sokáig); настояться (sokáig); настаивать (párolás, párolódás végett); настоять (párolás, párolódás végett); становиться (vhová, vmire, на что-л.); вставать (vhová, vmire, на что-л.); встать (vhová, vmire, на что-л.); успевать (pl tanulásban); учиться (pl tanulásban); идти (pl ruhadarabok vkinek, к лицу); быть к лицу (pl ruhadarabok vkinek); сидеть (pl ruhadarabok vkinek); тпру! (lónak) |
| fig. |
находиться (van, található); состоять (van, található); оказываться (van, található); быть (van, található); входить (vmiből); войти (vmiből); составлять (vmiből); идти (folyik, tart); продолжаться (folyik, tart) |
| sail. |
стоять (судно, hajó) |
|
|
| gen. |
стоя; стоймя |
|
|
| gen. |
получать должность (hivatalban); получить должность (hivatalban) |
|
|
| obs. |
гос- |
|
|
| gen. |
стоячий; стоящий; состоящий (vmiből álló, из чего-л.) |
| tech. |
бездейственный (nem működő) |
|
|
| agric. |
ставной (сеть, невод, háló, halászháló) |
