|
|
| econ. |
seguridad social |
| IMF. |
seguridad social (SCN93); seguro social |
| insur., social.sc. |
Seguridad Social |
| sociol. |
protección social; bienestar social |
|
|
sécurité sociale Régimes nationaux de protection sociale obligatoires, contributifs ou non, basés normalement sur les principes de l'universalité (couverture de l'ensemble de la population d'un pays), de l'unicité et de la généralité de la couverture contre les risques de maladie, d'accidents, de vieillesse, de chômage et de perte de revenu due aux charges familiales | |
|
| polit. |
seguridad social (Los regìmenes nacionales obligatorios contributivos y no contributivos fundamentados normalmente en los principios de universalidad (por ejemplo, cobertura de la población total de un paìs) y de la cobertura general unificada contra las riesgos de enfermedad, accidentes, vejez, desempleo, etc. y pérdida del ingreso ocasionada por responsabilidades familiares) |
|
|
| dialys. |
sistema sanitario nacional (INSALUD-Sistema Nacional de Salud) |
