Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Google | Forvo | +
noun | verb | adjective | to phrases
réserve f
gen. Verstärkungspersonal; Bereitstellungsraum m
chem. Vorrat m
comp. Redundanz f; Sicherung f; Backup m
construct. Schutzzone f; Seitenentnahme f; Reservoir n; Sammelbehälter m; Naturschutzgebiet n
dye. Reservierungsmittel n
econ., interntl.trade., fin. anders : "ressources"); einschränkende Bestimmung GATT; pl. Reserven = ge- schätzte Erzmengen, die unter den gegebenen Bedingungen als abbauwürdig betrach- tet werden;экон. междун.торг. фин. Rücklage, Rückstellung;экон. междун.торг. фин. Vorbehalt;экон. междун.торг. фин. anders : "ressources"
econ., stat., chem. Abdeckmittel n; Resist n
patents. Verwahrung Vorbehalt; Voraussetzung Vorbehalt
proced.law. nicht verfügbarer Teil der Erbschaft
textile Bestand m
réserves f
construct. Bestände m
Réserve f
IMF. Reservekonto des ESAF-Treuhandfonds; Reservekonto m; Reservekonto des PRGF-Treuhandfonds
reservé v
arts. vorbestellt
réserve v
gen. Magazin; Abdecker; Verstärkungskräfte
agric. Überhälter
agric., construct. Wildschutzgebiet
commun. Aufbewahrungsraum für seltene Bücher
cultur., commun. Aetzreserveschicht
econ., interntl.trade., fin. Rücklage, Rückstellung
environ. Reservat
fin. Rücklage; Reserve
immigr., tech. Negativdruck
industr., construct., chem. Anklebende; Anknotende
insur. Versicherung/s/vorbehalt
law Vorbehalt
life.sc., construct. Wasservorrat
nat.sc., agric. Schutzgebiet; Wildreservat
proced.law. Pflichtteil
textile Resistsalz
transp. Save
transp., avia. Bereitschaftszeit
réserves v
gen. Vorratslager; Vorräte; Rücklagen
account. Lager/Vorkommen
econ. Vorrat
el. Reserven
fin. Liquiditätsreserven
market. Rückstellungen
réserver v
comp., MS Code ablegen
IMF. zweckbinden
IT reservieren
patents. Vorbehalten
réservé adj.
telecom. reserviert
 French thesaurus
réserve f
mil., logist. Dans le cadre de la normalisation, restriction apportée par un pays membre aux termes de laquelle il déclare ne pas appliquer tout ou partie d'un accord de normalisation. FRA 2. Formations appartenant aux diverses forces armées, ressources humaines, armements, équipements militaires et autres moyens désignés pour constituer de nouveau groupements de force ou renforcer les existants, accomplir de nouvelles tâches arrivant au cours d'une guerre, une opération ou une bataille et régénérer et soutenir une armée ou une flotte déployée. 3. Elément d'une formation de combat opérationnelle ou tactique désignée pour effectuer des tâches surgissant inopinément au cours d'une opération de niveau tactique ou opérationnel. Des formations d'armes ou interarmes principales, des formations tactiques et des unités constituent d'habitude des armes combinées, antichars et des réserves de troupe d'appui spécialisées. Dans des opérations défensives, une réserve anti-aéroportés / anti-amphibie est ajoutée. En fonction de ses missions et la taille prévue de l'engagement, une réserve peut être tactique, opérative ou stratégique. 4. Force tenue à disposition pour faire face à des situations imprévues ou pour influer sur le cours des événements à venir. (UKR/OTAN)
reservé
: 1952 phrases in 76 subjects
Accounting16
Agriculture58
Astronomy1
Athletics1
Automated equipment1
Banking12
Biochemistry1
Business12
Chemistry21
Coal4
Commerce1
Communications49
Computers34
Construction61
Cultural studies2
Customs3
Demography4
Dyes6
Earth sciences6
Economy66
Education6
Electricity generation4
Electronics48
Employment1
Energy industry15
Environment62
European Union1
Finances252
Fish farming pisciculture2
Food industry1
Football2
General174
Government, administration and public services5
Health care4
Hobbies and pastimes6
Ice hockey2
Immigration and citizenship1
Industry16
Information technology31
Insurance44
International Monetary Fund129
Labor law13
Labor organization1
Law226
Life sciences48
Marketing130
Materials science1
Mathematics1
Measuring instruments1
Mechanic engineering6
Medical52
Medical appliances7
Metallurgy7
Microsoft15
Mineral products1
Municipal planning3
Natural resourses and wildlife conservation39
Natural sciences7
Oil / petroleum1
Patents15
Politics14
Procedural law8
Research and development1
Sailing4
Social science5
Sociology2
Sports6
Statistics18
Taxes5
Technology12
Telecommunications4
Telephony2
Textile industry7
Transport118
Water polo4
Work flow3

 The server is undergoing maintenance and the site is working in read-only mode. Please check back later.">Add | The server is undergoing maintenance and the site is working in read-only mode. Please check back later.">Report an error | Get short URL | Language Selection Tips