French ⇄ German

- only individual words found

commande f
auto.ctrl.	Leiten f; Befehl in einem Funktionsplan
automat.	Trieb m
chem.	Regelung f; Betätigung f
chess.term.	Dirigierung f
comp.	Kontrolle f; Instruktion f
construct.	Beauftragung f; Leitung f; Verwaltung f
el.	Antriebsart f; Mitnahme f
gymn.	Zuruf m
IT	Anweisung f
pack.	Sprühkopf m
telecom.	Befehl f (Computer)
transp.	Lenkung f
commande v
arts.	Bestellung
comp., MS	Befehl; Auftrag
el.	Fernbedienung; Antrieb
fin.	Order
IT	Programmsteuerung; Steuern; Kommando
mater.sc.	Halteleine; Betätigungsknopf; Steuerung
transp.	Betätigungseinrichtung; Elektrosteuerventil; Leitwerk; Steuerfläche; Betätigung Schalter; Schaltung
commander v
gen.	befehlen; gebieten; befehligen; kommandieren; beherrschen
arts.	bestellen
chem.	betätigen; antreiben
construct.	antreiben (moteur); anziehen (moteur)
gymn.	zurufen
med.	ein Signal geben
textile	Steuern
commandes v
econ.	Auftragsbestand; Auftragsbuch
mech.eng.	Bedienelement; Bedienteil; Bedienungselement; Bedienungsteil; Stellvorrichtung
transp.	Bedienungselemente; Betätigungseinrichtungen
commandant v
gen.	Major
law	befehligend; kommandierend
social.sc., transp., nautic.	Kapitän; Schiffsführer
transp.	Kapitän zur See; Schiffskapitän
transp., nautic.	Kapitaen; Kommandant
commande intérieur v
transp.	Verstellhebel
commandé adj.
chem.	gesteuert

commande servo-actionnée : 23 phrases in 6 subjects

Earth sciences	4
Information technology	3
Machinery and mechanisms	1
Mechanic engineering	11
Technology	1
Transport	3