 |
Combinaison d'actions
| planifiées
| dans l'espace
| et
| dans
| le
| temps
menées | dans
| un
| domaine particulier
| et
| contribuant
| à
| atteindre
| l
objectif fixé | dans le cadre de
| la
| mission
2 | Emploi
| des forces
| sur
| le
| champ de
| bataille
| combinant
| le
| mouvement
| avec
| le
| feu
| effectif
| ou
| potentiel
| en vue de
| se
| mettre en position
| favorable
| par rapport à
| l
| ennemi
| pour
| accomplir
| la
| mission
| donnée
3 | Mouvement
| destiné
| à
| mettre
| des bâtiments
| ou
| aéronefs
| en
| position
| favorable
| par rapport à
| l
| ennemi
4 | Exercice
| tactique
| effectué
| en
| mer
| dans
| les
| airs
| sur
| terre
| ou
| sur
| carte
| pour
| simuler
| des
| opérations
| de
| guerre
5 | Mise en œuvre
| d
| un
| bâtiment
| aéronef
| ou
| véhicule
| de
| manière
| à
lui | faire
| exécuter
| les
| évolutions
| voulues
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| combinaison d'actions | |
| earth.sc. construct. | Kombination von Einwirkungen |
| planifié | |
| construct. | räumlich-planerisch; Raum- und Grundriß- |
| dans l'espace | |
| law | im Raume; örtlich |
| ET | |
| comp. | UND |
| comp., MS | UND |
| dans | |
| gen. | binnen; innerhalb; innert |
| lé | |
| industr. construct. | Panel |
| temps | |
| phys. | Dauer |
| dans | |
| gen. | binnen |
| UNES | |
| gen. | VSS |
| domaine particulier | |
| gen. | Teilbereich |
| ET | |
| comp., MS | UND |
| contribuer | |
| chem. | Zusammenwirken |
| à | |
| med. | ad |
| atteindre | |
| gen. | erreichen |
| l | |
| tech. | Länge |
| dans le cadre de | |
| gen. | unter der Schirmherrschaft von |
| lait | |
| econ. | Milch |
| mission | |
| gen. | Dienstreise |
| emploi | |
| environ. | Beschäftigung |
| de force | |
| law | gewaltsam |
| sûr | |
| health. | sicher |
| lé | |
| industr. construct. | Panel |
| champ DE | |
| el. | DE-Bit |
| bataille | |
| law gen. | Haupttreffen |
| combiné | |
| comp., MS | Hörer |
| lé | |
| industr. construct. | Panel |
| mouvement | |
| gear.tr. | Bewegung |
| avec | |
| comp., MS | Suche von |
| lé | |
| industr. construct. | Panel |
| feu | |
| social.sc. | private Haushalt |
| effectif | |
| law econ. | Belegschaftsbestand |
| OU | |
| comp., MS | ODER |
| potentiel | |
| gen. | Gefechtsleistung |
| en vue de | |
| patents. | in/im Hinblick auf |
| SES | |
| gen. | Schweizerischer Studentenverein |
| mettre en position | |
| mech.eng. | einstellen |
| favorable | |
| law | gewogen |
| par rapport à | |
| patents. | hinsichtlich |
| l | |
| tech. | Länge |
| ennemi | |
| law | feind |
| pour | |
| patents. | hinsichtlich |
| accomplir | |
| gen. | erfüllen |
| lait | |
| econ. | Milch |
| mission | |
| gen. | Dienstreise |
| donnée | |
| law | gegebene Tatsache |
| mouvement | |
| gear.tr. | Bewegung |
| destiner | |
| law gen. | ausersehen für |
| à | |
| med. | ad |
| mettre | |
| chem. | stellen |
| de bâtiment | |
| construct. | Bau- |
| OU | |
| comp., MS | ODER |
| aéronefs | |
| patents. | Luftfahrzeuge |
| en | |
| med. | ad |
| position | |
| comp., MS Canada | Aufenthaltsort |
| favorable | |
| law | gewogen |
| par rapport à | |
| patents. | hinsichtlich |
| l | |
| tech. | Länge |
| ennemi | |
| law | feind |
| exercice | |
| fin. | Geschäftsjahr |
| tactique | |
| gen. | Taktik |
| effectuer | |
| commun. IT | durchführen |
| en | |
| med. | ad |
| mer | |
| econ. | Meer |
| dans | |
| gen. | binnen |
| lé | |
| industr. construct. | Panel |
| air | |
| environ. | Luft |
| sûr | |
| health. | sicher |
| terre | |
| nat.sc. agric. | Gewöhnlicher Stechrochen |
| OU | |
| comp., MS | ODER |
| sûr | |
| health. | sicher |
| carte | |
| gen. | Registerkarte |
| pour | |
| patents. | hinsichtlich |
| simulant | |
| agric. food.ind. engl. | Simulanzlösemittel |
| dé | |
| hobby | Wuerfel |
| opération | |
| comp., MS | Operation |
| dé | |
| hobby | Wuerfel |
| guerre | |
| econ. | Krieg |
| mise en œuvre | |
| EU. | Durchführung |
| d | |
| hi.energ. | Deuteron |
| UNES | |
| gen. | VSS |
| bâtiment | |
| econ. | Gebäude |
| aéronef | |
| transp. avia. | Luftfahrzeug |
| OU | |
| comp., MS | ODER |
| véhicule | |
| econ. | Fahrzeug |
| dé | |
| hobby | Wuerfel |
| manière | |
| textile | Modus |
| à | |
| med. | ad |
| faire | |
| construct. | "Fest" |
| exécuter | |
| comp. | ausfuhren |
| lé | |
| industr. construct. | Panel |
| évolution | |
| environ. | Evolution |
| voulu | |
| arts. | gesucht |
| |||
| Kombination von Einwirkungen | |||
|
Combinaison d'actions planifiées, dans l'espace et dans le temps, menées dans un domaine particulier, et contribuant à atteindre l'objectif fixé dans le cadre de la mission . 2. Emploi des forces sur le champ de bataille combinant le mouvement avec le feu effectif ou potentiel en vue de se mettre en position favorable par rapport à l'ennemi pour accomplir la mission donnée. 3. Mouvement destiné à mettre des bâtiments ou aéronefs en position favorable par rapport à l'ennemi. 4. Exercice tactique effectué en mer, dans les airs, sur terre ou sur carte pour simuler des opérations de guerre. 5. Mise en œuvre d'un bâtiment, aéronef ou véhicule de manière à lui faire exécuter les évolutions voulues : 5 phrases in 2 subjects |
| Construction | 1 |
| Earth sciences | 4 |
The server is undergoing maintenance and the site is working in read-only mode. Please check back later.">Add | The server is undergoing maintenance and the site is working in read-only mode. Please check back later.">Report an error
| Get short URL | Language Selection Tips