DictionaryForumContacts

   French Italian
Google | Forvo | +
valeur
 valeur
account. determinazione del valore; valutazione
econ. valore d'uso
fin. valore; taglio; valore mobiliare
life.sc. tech. value
work.fl. IT grandezza
 valeurS
mech.eng. valore S
 valeurs
gen. bene
espérée
- only individual words found

noun | verb | to phrases
valeur f
account. determinazione del valore; valutazione m
bank. valuta m
econ. valore d'uso
fin. valore m; taglio m; valore mobiliare; cartavalore m; portafoglio titoli; titolo m
life.sc., tech. value m; lucentezza f
metrol. valore di una grandezza
work.fl., IT grandezza f (magnitudo)
valeurs f
gen. bene m
bank. valori m
econ., account. immobilizzi; attività immobilizzate; attivo fisso; immobilizzazioni f
valeur α f
piez. coefficiente di assorbimento nell'infrarosso; valore α
valeurS f
mech.eng. valore S
 French thesaurus
valeur f
gen. Verbe : Il designe l’état, le procès, l’action. Sa valeur générale est celle de processus. La conjugaison qui lui est propre le distingue des autres parties du discours. Il est caractérise par 6 catégories morphologiques: personne , mode, temps, aspect, correlation de temps, voix (talisman4ik)
watchm. Verbe :  (Adjectif:  Il désigne des qualités attribuées aux êtres, objets et notions abstraites.  Dans la proposition ses fonctions sont: Complément déterminatif, Attribut, Complément prédicatif  Il est caracterisé par les catégories du genre et du nombre. Adverbe :  Il est un mot invariable.  Il sert de qualificatif du procès ou de la qualité.  Il se place auprès du verbe et de l’adjectif.  Il est caractérise par une catégorie lexico-grammaticale, celle du degrès de comparaison.  Dans la proposition il sert : de complément circonstanciel, de complément déterminatif, d’attribut. LE nom de nombre :  Il est une partie du discours qui désigne une notion de nombre précis et de quantité.  Dans la proposition il peut servir :de sujet, d’attribut, de compléments. Prepositions :  Elles gardent leur sens lexical.  Elles remplissent des fonctions syntaxiques.  Elles servent à lier des mots indépendants et à former des constructions syntaxiques. Conjonctions :  Elles gardent leur sens lexical.  Elles remplissent des fonctions syntaxiques.  Elles servent à lier les mots et les propositions.  Elles ont des propriétés constructives. Particules :  Elles servent à designer de différents sens emotifs, modaux, logiques et grammaticaux de la proposition. Pronom :  Il occupe une place particulière dans le système des parties du discours.  Il peut avoir la même référence que les noms, mais par l’intermédiaire des noms.  Il est caracterise par le genre et le nombre.  Dans la proposition il peut remplir les memes fonctions que le nom. talisman4ik)
valeur v
yacht. LE nom de nombre :  (Prepositions :  Elles gardent leur sens lexical.  Elles remplissent des fonctions syntaxiques.  Elles servent à lier des mots indépendants et à former des constructions syntaxiques. Conjonctions :  Elles gardent leur sens lexical.  Elles remplissent des fonctions syntaxiques.  Elles servent à lier les mots et les propositions.  Elles ont des propriétés constructives. Particules :  Elles servent à designer de différents sens emotifs, modaux, logiques et grammaticaux de la proposition. Pronom :  Il occupe une place particulière dans le système des parties du discours.  Il peut avoir la même référence que les noms, mais par l’intermédiaire des noms.  Il est caracterise par le genre et le nombre.  Dans la proposition il peut remplir les memes fonctions que le nom. talisman4ik); Il est une partie du discours qui désigne une notion de nombre précis et de quantité.  (talisman4ik); Dans la proposition il peut servir :de sujet, d’attribut, de compléments (talisman4ik)
valeur
: 2639 phrases in 91 subjects
Accounting35
Agriculture97
Animal husbandry8
Antennas and waveguides2
Art1
Astronomy12
Automated equipment10
Automatic control2
Banking24
Bioenergy2
Business4
Chemistry22
Climatology2
Coal1
Commerce14
Communications55
Computer numerical control11
Computers1
Construction5
Corporate governance4
Criminal law1
Cultural studies3
Customs2
Demography9
Dyalysis2
Earth sciences18
Ecology1
Economy234
Education4
Electric machinery1
Electric motors1
Electric traction3
Electrical engineering3
Electricity generation2
Electronics135
Energy industry5
Environment56
European Union4
Finances568
Fish farming pisciculture1
Fishery fishing industry3
Food industry9
Food service and catering7
Forestry3
General101
Health care38
Hobbies and pastimes5
Immigration and citizenship4
Industry6
Information technology133
Insurance30
International trade9
Labor law8
Law169
Life sciences19
Lighting other than cinema2
Marketing79
Materials science6
Mathematics82
Measuring instruments43
Mechanic engineering2
Medical40
Metallurgy24
Metrology5
Microsoft69
Name of organization9
Natural sciences8
Packaging1
Patents2
Pharmacy and pharmacology14
Physical sciences16
Politics5
Power lines1
Power system protection11
Radio3
Religion2
Scientific25
Semiconductors1
Social science8
Soil science4
Statistics147
Taxes36
Technology39
Textile industry10
Thermal Energy1
Trade unions2
Transport26
Waste management1
Water resources1
Wood processing3
Work flow2