French ⇄ Russian

- only individual words found

vitesse f stresses
gen.	быстрота; скорость (v vleonilh); спринт (в легкой атлетике и велоспорте vleonilh)
avia.	частота вращения; скорость
cyc.sport	спринтерская гонка
environ.	скорость (Скалярное измерение скорости движения тела, выражаемое отношением пройденного расстояния к величине времени, которое было на него потрачено (средняя скорость), либо скорости изменения положения тела по отношению к конкретному времени в конкретной точке (мгновенная скорость). Измеряется в метрах в секунду, милях в час и пр.)
fin.	темп
forestr.	передача
IT	быстродействие; быстрота (см. тж. rapidité)
photo.	выдержка (Anastasia Dutova); светочувствительность (r313)
tech.	число оборотов; передача (в коробке передач)
vitesse circonférentielle et linéaire f
gear.tr.	окружная и линейная скорость (Александр Рыжов)
vitesse en bauds f
comp., MS	скорость (бит/с)
Vitesse f
GOST.	Частота вращения ОМЕГА (Угловая скорость вращения поворотной части крана в установившемся режиме движения. Определяется при наибольшем вылете с рабочим грузом при установке крана на горизонтальной площадке и скорости ветра не более 3 м/с на высоте 10 м Voledemar)
French thesaurus
vitesse f
mil., logist.	Vitesse instantanée: vitesse d'un véhicule à un instant donné tel que l'indique le compteur. 2. Vitesse de marche: vitesse d'une colonne ou d'un convoi, réglée par le guide, en vue de maintenir la vitesse moyenne prescrite. 3. Vitesse moyenne: quotient du kilométrage à parcourir par la durée projetée du trajet, défalcation faite des haltes dont l'importance est égale ou supérieure à une heure. La vitesse moyenne est une donnée générale de planification pour les états-majors. (FRA)

vitesse d'amenée du fil à souder : 2 phrases in 1 subject

Welding

2