DictionaryForumContacts

   French Russian
Google | Forvo | +

to phrases
tant questresses
gen. как только; сколько (...); столько (...); до тех пор, пока (Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk); пока (tant que l'eau s'endort aux yeux - пока слезы стоят в глазах); так что; в течение времени, пока (Certaines cultures ne doivent pas être exposées à la pleine lumière tant que leur concentration est insuffisante pour les protéger par auto-ombrage. I. Havkin); при условии, что не (Sherlocat); если только (Le transducteur peut ne pas être un transducteur à bande large tant qu'il permet de générer des ondes à une fréquence voulue. I. Havkin); лишь бы (см. пример в статье "если только" I. Havkin)
automat. пока (а языке АЛГОЛ)
tant que + pouvoir
gen. как только можно; очень сильно; изо всех сил
tant ... que ...
rhetor. как ..., так и ... (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
tant... que...
gen. как..., так и (...)
tant qu'il vous plaira
: 132 phrases in 21 subjects
Alternative dispute resolution1
Diplomacy2
Figurative1
General77
Historical1
Idiomatic2
Informal10
Insurance1
Internet3
Journalism terminology1
Law10
Linguistics2
Name of organization2
Nonstandard3
Patents2
Politics5
Proverb3
Psychology1
Rhetoric2
Saying2
Welfare & Social Security1