French ⇄ Russian

- only individual words found

retirer v stresses
gen.	тянуть к себе; вынимать; вытаскивать; извлекать; выдвигать; брать обратно; отнимать; забирать; взимать; извлекать (доход и т.п.); снимать (одежду Iricha); отзывать ((дипломатов) Les Etats-Unis ont décidé de retirer tous leurs diplomates présents en Syrie. I. Havkin); изъять (Morning93)
busin.	извлекать (выгоду, урок); снимать (предложение, санкцию); исключать (положение из документа)
chem.	выделять; повторно титровать
comp.	зачищать; снимать изоляцию
dentist.	удалять
forestr.	заготавливать (напр. древесину)
grass.hock.	задерживать; задержать
hockey.	задерживать (клюшку, le palet, la crosse); задержать (клюшку, le palet, la crosse)
inf.	брать свои слова назад
IT	выводить; извлекать (данные)
journ.	вывозить; вывезти; изымать; отзывать; отозвать; эвакуировать (войска)
law	исключить (retirer l'article 2 du projet de loi - исключить статью 2 из текста законопроекта // Le Figaro Alex_Odeychuk)
med.	удалить (миндалины, аденоиды и т. д. Iricha)
mil.	отводить; отделять (при разборке)
obs.	приютить; давать у себя приют
patents.	отказываться; отказаться; взять обратно; отменять; отменить; снимать; снять; отзывать (напр. заявку)
reg.usg.	убирать (куда-л.)
tech.	отодвигать
retirer à v
gen.	снова стрелять (из какого-л. оружия)
retirer de v
gen.	выручать

retirer ses fonctions à: 1 phrase in 1 subject

Law

1