French ⇄ Russian

- only individual words found

rentrée f stresses
gen.	возвращение; возобновление работы (после каникул); возобновление занятий (после каникул); уборка (хлеба, сена); поступление; взнос (сборов, доходов); усадка (ткани); вступление (голоса, инструмента); противоток; возврат; обратный ход (воздуха, газа и т.п.); отверстие для обратного хода (воздуха, газа и т.п.); прикуп (в карточной игре)
agric.	урожай; уборка (урожая); возка; вывозка
astronaut.	вхождение в атмосферу; вход; спуск
avia.	возвращение КЛА в атмосферу; вход КЛА в атмосферу; вхождение КЛА в атмосферу; вхождение в плотные слои атмосферы (напр., космического летательного аппарата)
fin.	получение
food.ind.	возвращённый оттёк
journ.	поступление (доходов, сборов и т.д.)
mil.	вступление в должность; вхождение космического корабля в плотные слои атмосферы; уборка (напр. шасси)
patents.	ввоз; импорт
polygr.	отступ
tech.	убирание (внутрь I. Havkin)
textile	возврат (каретки); возвращение (каретки)
theatre.	возвращение на сцену (актёра); открытие сезона
trucks	вдвигание; свёртывание; уборка
rentrée d'argent f
busin.	поступление денег; поступление средств
rentrée en touche f
sport.	вбрасывание мяча
rentré adj.
gen.	втиснутый (Azaroff); обращённый внутрь (Azaroff); впалый (Azaroff); ввалившийся (Azaroff); втянутый (Azaroff); сдерживаемый (Azaroff); подавляемый (Azaroff); затаённый (Azaroff)
avia.	убранный
trucks	свёрнутый

rentrées: 269 phrases in 34 subjects

Agriculture	5
Astronautics	35
Astronomy	1
Aviation	85
Basketball	2
Dyes	1
Education	2
Finances	8
Food industry	6
Football	2
General	29
Hydraulic engineering	2
Informal	2
International Monetary Fund	1
Journalism terminology	1
Law	3
Mechanic engineering	2
Metallurgy	2
Microsoft	4
Military	16
Mining	1
Missiles	1
Natural resourses and wildlife conservation	9
Nautical	1
Oil and gas technology	2
Politics	3
Polygraphy	3
Rude	1
Slang	1
Technology	7
Textile industry	21
Trucks/Lorries	5
United Nations	3
Welding	2