French ⇄ Russian

- only individual words found

produit m stresses
gen.	средство (produit contre les limaces Ant493); произведение; выручка; детище (Жиль); средство (Notre sélection de produits qui protègent la peau contre les rayons du soleil tout en l'hydratant I. Havkin); Поступления (ROGER YOUNG); доходы (ROGER YOUNG); продукция; результат (I. Havkin)
avia.	продукт; мат произведение
biol.	потомок; отпрыск
busin.	продукция (! z484z)
chem.	реактив (I. Havkin); фабрикат
construct.	прокат (de laminage)
dat.proc.	выход продукции; объём производства; выпускаемая продукция; результат; выпуск
dentist.	препарат
el.	электротехническое изделие
food.ind.	изделие; товар; доход; прибыль
forestr.	материал (см. production, produits); доход (см. produits); прибыль (см. produits)
IMF.	выпуск продукции (d'un facteur de production); объём производства (d'un facteur de production); выручка от продажи (d'une vente); доходность
mech.eng.	материал (см. также produits); произведение (результат умножения)
met.	материал (см также produits); прокат
O&G. tech.	материал; добытое ископаемое
pack.	груз
patents.	изделие (см. также produits)
textile	вещество
UN, account.	мероприятия
produit objet élaboré pour être vendu m
busin.	вид продукции (предприятия); наименование продукции (предприятия); продукт (хозяйственной деятельности); материал (потребляемый в ходе производства); изделие (конечная продукция)
produit v
environ.	продукт (Что-либо произведенное человеком в ходе механического или природного процесса)
produire v
gen.	производить (товары); рождать; порождать; вызывать; давать (о свете I. Havkin); приносить доход; приносить плоди; творить; создавать; ставить (фильм, телеспектакль); выставлять напоказ; предъявлять; представлять; высказывать; приводить (данные); испускать (о свете (Thalès a été le premier à dire que la Lune ne produisait pas de lumière mais était éclairée par le Soleil.) I. Havkin); излучать (о свете I. Havkin); дать жизнь (L'ère des films silencieux a produit une récolte riche des célébrités. I. Havkin); дать миру (I. Havkin); подарить миру (I. Havkin)
biol.	продуцировать (I. Havkin)
chem.	вырабатывать
cinema	продюсировать (фильм Lyra)
construct.	изготавливать
journ.	выдвигать; выдвинуть; выпускать; выпустить
law	представлять (документ, доказательство)
mining.	выдавать; добывать (полезное ископаемое)
O&G. tech.	давать; добывать
obs.	сообщать
patents.	производить; произвести; изготовлять; изготовить; причинять; причинить; вызвать
produits v
chem.	фабрикаты
construct.	изделия (см. также produit); изделия (fabriqués)
dat.proc.	выход продукции; объём производства; выпускаемая продукция; результат; выпуск
fin.	доходы; инструменты (финансовые)
mech.eng.	продукты; материалы (см. также produit); изделия
tech.	продукция
produits dans un compte de résultat v
busin.	доходы

produits à base de bitume et de perlite : 133 phrases in 34 subjects

Accounting	1
Agriculture	1
Banking	1
Business	11
Chemistry	6
Commerce	2
Computers	1
Construction	6
Economy	4
Energy industry	3
European Union	2
Finances	1
Fish farming pisciculture	2
Food industry	19
Food service and catering	3
General	9
Household appliances	1
Hydraulic engineering	1
International Monetary Fund	1
Law	5
Mathematics	4
Mechanic engineering	3
Metallurgy	9
Microsoft	2
Military	9
Name of organization	5
Oil and gas technology	6
Patents	4
Pharmacology	1
Plastics	1
Production	1
Radio	2
Technology	1
United Nations	5