mettre à pied | |
gen. | уволить; выгнать с работы |
journ. | отстранять; отстранить |
unions. | отстранить от работы; отстранить от занимаемой должности |
mise à pied | |
gen. | временное отстранение от должности; увольнение; отстранение от работы |
busin. | освобождение от работы |
économique | |
gen. | экономический |
| |||
уволить; выгнать с работы | |||
отстранять (от должности); отстранить (от должности) | |||
отстранить от работы (Les trois cadres de Renault incriminés dans cette affaire ont été mis à pied hier après une enquête interne); отстранить от занимаемой должности | |||
| |||
временное отстранение от должности (vleonilh); увольнение; отстранение от работы (v_IP) | |||
освобождение от работы (vleonilh) | |||
приостановление действия трудового договора по экономическим причинам (ROGER YOUNG) |
mise à pied : 33 phrases in 5 subjects |
General | 8 |
Idiomatic | 6 |
Labor law | 2 |
Law | 3 |
Military | 14 |