French ⇄ Russian

- only individual words found

injection f stresses
gen.	впрыскиваемая жидкость; промывка (при бурении); запрессовка; литьё под давлением
agric.	вливание
astronaut.	вывод на орбиту; выведение на орбиту; впрыск (напр. топлива); ввод (напр. данных); введение (сигнала в цепь)
automat.	вспрыскивание
avia.	введение; ввод (информации, данных); вдув; вдувание (воздуха, газа); впрыскивание (жидкости); выведение (на орбиту); вывод; впрыск, впрыскивание
construct.	инъектирование; инъецирование
electr.eng.	подача (L'injection du signal de test démarre automatiquement après la connexion à une alimentation secteur. I. Havkin)
fig.	приток; массовое вложение (капиталов, кредитов)
food.ind., sugar.	нагнетание (сиропа); подкачка (сиропа)
forestr.	пропитка
geol.	интрузия; интрузия (процесс); внедрение; интрузивное тело
hi.energ.	ввод
IT	введение; ввод (данных сигналов)
lit.	впрыск (о металле)
math.	вложение; инъективное отображение; отображение в...
med.	инъекция; впрыскивание
met.	инжекция; впуск
mil.	вывод (на орбиту)
mil., arm.veh.	распыление
mining.	промывка при бурении интрузия (магмы)
O&G	закачка (I. Havkin)
O&G. tech.	закачивание; впрыск; заводнение
soil.mech.	цементация (de ciment); цементирование (de ciment)
tech.	вдувание; пропитка (древесины); нагнетание; шприцевание; литьё под давлением (термопластичных смол); интрузия (магмы); литьё под давлением (термопластических смол)
virol.	путём инъекций способ введения препарата
injection d'argent dans l'économie f
busin.	вливание; закачка; впрыскивание

injection des: 350 phrases in 38 subjects

Armored vehicles	8
Astronautics	8
Automated equipment	5
Automobiles	5
Aviation	14
Biotechnology	2
Chemistry	6
Computers	3
Construction	10
Economy	1
Electronics	3
Engines	1
Finances	4
Food industry	7
Forestry	3
General	3
Geology	1
High energy physics	12
Hydraulic engineering	7
Hydrography	8
Information technology	2
International Monetary Fund	1
Investment	1
Laboratory equipment	1
Medical	4
Medical appliances	2
Metallurgy	2
Microsoft	2
Mining	3
Natural resourses and wildlife conservation	4
Oil / petroleum	3
Oil and gas technology	51
Physics	2
Plastics	1
Radio	5
Technology	34
Trucks/Lorries	118
United Nations	3